Salle :
Centre culturel La Ronde
32, rue Mountjoy nord
Timmins (Ontario) P4N 4V6
Canada
Salle :
École secondaire Trillium
9 Broomhead Rd
Chapleau (Ontario) P0M 1K0
Canada
« Scènes francophones encourage la réutilisation de ses contenus. Sauf indication contraire, les images du site sont protégées en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, le texte du site est publié sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International et les données structurées du site sont mises à disposition sous licence Creative Commons CC0. »